សុភាសិតខ្មែរ - អក្សរក្រម ហ
ហុចឣំបោះស្រណោះដៃ ឲ្យសូត្រមួយសរសៃ ចង់បានផាមួងមួយ
Give a thing, and take a thing, to wear the Devil’s gold ring
ហុតទឹកសម្លឹងកាក ឣូសច្រវ៉ាក្រាកសម្លឹងជ្រោយ
The nearer the bone, the sweeter the meat
ហែកក្តាម បង្ហាញឣាចម៏
Don’t open a can of worms
ហែរម្តងច្របាច់ក ហែរបន្តហូតពោះវៀន ហែរកៀនៗឣង្កៀមឆ្អឹង
Big fleas have little fleas upon their back to bite them, and little fleas have lesser fleas
Give a thing, and take a thing, to wear the Devil’s gold ring
ហុតទឹកសម្លឹងកាក ឣូសច្រវ៉ាក្រាកសម្លឹងជ្រោយ
The nearer the bone, the sweeter the meat
ហែកក្តាម បង្ហាញឣាចម៏
Don’t open a can of worms
ហែរម្តងច្របាច់ក ហែរបន្តហូតពោះវៀន ហែរកៀនៗឣង្កៀមឆ្អឹង
Big fleas have little fleas upon their back to bite them, and little fleas have lesser fleas

Comments
Post a Comment