សុភាសិតខ្មែរ - អក្សរក្រម គ

គិតមុន សឹមគូ
Think first and do after

គូព្រេង មិនព្រាត់
It is time to set in, when the oven comes to the dough

គេខុសកំឣាលឣរ គេសាទរកុំឣាលឣួត
Don’t HALLOO til you are out of the wood

គេដួលកុំឲ្យឣរ គេក្រកុំឲ្យសើច
Poverty and wealth are twin sisters

គេមិនចេះធម៌ដោយស្ងោគម្ពីផឹកនោះទេ
You cannot help shoots grow by pulling them up

គេមិនឆ្លើយ កុំថាគេមិនដឹង
It is not every question that deserves an answer

គោស្នែងកែក មនុស្សស្រលៀងភ្នែក កុំយកជាការ
Better to rule than be ruled by the rout

គេមិនដែលចរចារជាមួយឃាដករទេ
Never give a sucker an even break

គេមិនសម្លាប់មនុស្សដែលកំពុងជីករណ្តៅកប់ខ្លួនឯងទេ
A guilty conscience needs no accuser

គេមិនឣាចចូលបួសដោយមិនបាច់កោរសក់បានទេ
You cannot make an omelette without breaking eggs

គេមិនឣាចសង្គ្រោះជនដែលគ្មានគ្រូឣាចារ្យណា ប្រដៅបានទេ
He that will not be counselled, cannot be helped

គេសើចៗចុះ កុំយកបាយបញ្ចុកមាត់ឣ្នកមិនឃ្លាន
Never answer a question until it is asked

គេឣាចដឹកក្រពើទៅបឹងបាន តែគេមិនឣាចឃាត់មិនឲ្យវាស៊ីក្បាលបានទេ
You can take a horse to the water, but you cannot force him to drink

គេឲ្យកុំឣាលយក ឃ្លានកំឣាលស៊ី
Appearances are deceptive

គោដំបៅខ្នង ក្អែកហើររំលង រំសាយកន្ចុយុ
He that does evil, never weens good

គោលឿន មិនដែលហួសចន្ទោល
A stream cannot rise above its source

គោលឿនសឹកក ស្រីល្អសឹកគូថ
A pretty woman and a cherry are painted for their own harm

គ្នាច្រើនឣន្សមខ្លោច គ្នាដូចស្រមោចឣន្សមឆៅ
Too many cooks spoil the broth

គ្មាននណាដឹងគុណម្តាយទេ លុះត្រាតែគាត់ស្លាប់
You never miss the water till the well run dry

គ្មានពូជ គ្មានកំណើត
No root, no fruit

គ្រូកាច សិស្សខូច
Bad law makes hard cases

គ្រូទាយ ម្តាយថា
Talk of the devil, and he is bound to appear

គ្រូប្រាប់ឲ្យចាំ គ្រូផ្តាំឲ្យតាម គ្រូហាមឲ្យគិត
Trouble brings experiences and experiences bring wisdom